Prevod od "nogen ønskede" do Srpski

Prevodi:

neko hteo

Kako koristiti "nogen ønskede" u rečenicama:

Det var passende en gang tidligere, da nogen ønskede at vende om.
Seæam se da je upotrebljen jednom kada je neko hteo da se vrati na obalu.
Det forklarer ikke, hvorfor nogen ønskede, jeg skulle forlade kontoret i live.
Ali to još uvek ne objašnjava zašto su me pustili živog iz njihove kancelarije.
Det kan betyde, at nogen er død, eller at nogen ønskede at forsvinde.
Ponekad to znaèi da je neko mrtav. Ponekad znaèi da je neko poželeo da nestane.
Jeg troede, nogen ønskede en skandale.
Mislila sam da je u pitanju skandal.
Tænk nu, hvis nogen ønskede, Jacob skulle styrte ud over klippen.
Ona ostaje sama, jadna, sa svim tim blagom!
Nogen ønskede, at han skulle se noget.
Neko je želeo da ovaj nešto vidi.
Og nogen ønskede ikke, det kom frem.
Da, a neko nije hteo da se to sazna.
...som nogen ønskede at han ikke havde afsløret.
Tajnu za koju je jedna osoba želela da ostane neotkrivena.
Hvis nogen ønskede at dræbe min mand, tror du så ikke, de kunne finde på noget bedre end et barberblad i et tilfældigt stykke slik?
Ako je netko htio ubiti mog supruga, zar ne mislite da bi našao bolji naèin, od stavljanja žileta u slatkiše?
Hvad nu hvis nogen ønskede information fra os begge?
Šta ako je neko želeo informacije od nas oboje?
Det lyder til, nogen ønskede dem begge døde.
Ali po tome što si mi rekao, netko ih je želio mrtve.
Hvad hvis du var alene i mørket og nogen ønskede at dræbe dig?
Šta da si sam u mraku i neko poželi da te ubije?
Nogen ønskede at vise os det.
Неко је хтео да знамо за ово.
Hanfortaltemig, athan nogen ønskede at foreslå.
Рекао ми је да жели да упознам некога.
Jeg begriber ikke, at nogen ønskede at dræbe Noah.
Ne mogu da shvatim da bi iko hteo da ubije Nou.
Hvis nogen ønskede Paisley Johnston død var det i hvert fald ikke kreditkortudstederen.
Ako je neko hteo da Paisley Johnston umre, to sigurno nije bila kompanija za kreditne kartice.
Hvis nogen ønskede at dræbe to politibetjente, og de ønskede at slippe afsted med det, hvorfor ville de så gøre det så åbenlyst?
Ako je neko želeo da ubije dva policajca i pri tom su želeli da se izvuku sa tim, zašto bi bili tako oèigledni?
Nogen ønskede, at hun blev fundet midt i byen.
Neko je želeo da je tamo naðemo. Zašto?
Nogen ønskede at skjule hele denne passage.
Pa, netko je htio sakriti cijeli ovaj prolaz.
Det er lang tid siden nogen ønskede at dele min plads i bussen, aldrig imod mit hjerte og hjem.
Veæ dugo nitko ne želi sa mnom dijeliti ni sjedište u autobusu, a kamoli srce i dom.
Det er klart, nogen ønskede Pradeep død.
Misliš da je bila namenjena njemu.
Den burde ikke eksistere men nogen ønskede, at den skulle eksistere.
Нe би трeбaлa дa пoстojи, aли нeкo je жeлeo дa пoстojи.
Nogen ønskede altså, at du kom til denne grav?
Znaèi neko je želeo da doðeš do ovog groba.
Nogen ønskede, at du så dette, så måske er det Larry.
Onda je neko želeo da vidiš ovo, pa je taj neko možda Leri.
Jeg var jolly glad nogen ønskede at redde mig, og så ville du have været.
Bila sam jako sretna što me itko htio spasiti, a i ti bi trebala biti.
Vi havde information om, at nogen ønskede dig død.
Imali smo informaciju iznutra da neko hoæe da te ubije.
Lang tid siden der er nogen ønskede at ødelægge et tempel.
NEKADA DAVNO, HTELI SU DA UNIŠTE NAŠE HRAMOVE.
De har bestemt ikke råd til det her. Jo, måske, hvis nogen ønskede det.
Možda bi mogli... ako bi neko to poželeo.
Hvad hvis nogen ønskede at forårsage stormen?
Šta ako je neko hteo da prouzrokuje oluju?
Eller hvis nogen ønskede, at vi skulle være i huset?
Ili se neko urotio da budemo u ovoj kuæi?
Men er det ikke også muligt, at nogen ønskede dem alle seks?
Ili su možda hteli svih šest?
0.92375206947327s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?